Concept 当店のコンセプト
私はカイロプラクティックの習得に平行して
20年以上のサッカー経験を通じ、
身体運用への理解を実践的に深めてきました。
サッカーにおいて、12とはサポーターを意味する特別な数字です。
そこから当院を、「12 twelve」と名付けました。
星座、干支、時間。
考えてみれば、それらは12の周期で廻っています。
それは人類にとって、何か普遍的な意味をもつサイクルなのかもしれません。
テクノロジーが爆発的に進歩している現代は、
人間にとって最も根源的な、身体への意識が
置き去りにされている時代でもあります。
私たちは身体ケアのサポートを通して、
患者様の快適で幸福な生活サイクルを実現する存在でありたい。
「12 twelve」には、そんな思いも込められています。
12 twelve
代表 山田敏貴
Throughout my twenty plus year soccer career,
I have been deeply interested in the way that healthy bodies move.
My training in chiropractic has enhanced my understanding and interest.
The number “12” has a special meaning to me as a supporter of soccer,
and that is why I named my chiropractic office “12 twelve”.
12 can represent several things including a constellation, the Chinese zodiac & time on a clock.
The number 12 may have a universal meaning for all human beings.
Since technologies are dramatically improving
and the original consciousness of our bodies are sometimes left behind,
“12 twelve” would love to contribute to each patient’s comfort & happy life cycle.
President 12 twelve
Toshitaka Yamada
20年以上のサッカー経験を通じ、
身体運用への理解を実践的に深めてきました。
サッカーにおいて、12とはサポーターを意味する特別な数字です。
そこから当院を、「12 twelve」と名付けました。
星座、干支、時間。
考えてみれば、それらは12の周期で廻っています。
それは人類にとって、何か普遍的な意味をもつサイクルなのかもしれません。
テクノロジーが爆発的に進歩している現代は、
人間にとって最も根源的な、身体への意識が
置き去りにされている時代でもあります。
私たちは身体ケアのサポートを通して、
患者様の快適で幸福な生活サイクルを実現する存在でありたい。
「12 twelve」には、そんな思いも込められています。
12 twelve
代表 山田敏貴
Throughout my twenty plus year soccer career,
I have been deeply interested in the way that healthy bodies move.
My training in chiropractic has enhanced my understanding and interest.
The number “12” has a special meaning to me as a supporter of soccer,
and that is why I named my chiropractic office “12 twelve”.
12 can represent several things including a constellation, the Chinese zodiac & time on a clock.
The number 12 may have a universal meaning for all human beings.
Since technologies are dramatically improving
and the original consciousness of our bodies are sometimes left behind,
“12 twelve” would love to contribute to each patient’s comfort & happy life cycle.
President 12 twelve
Toshitaka Yamada